La souffrance des saints martyrs Théodore et Didime
Souvenir du 27 mai Au cours du règne des empereurs Dioclétien [Dioclétien a gouverné la moitié orientale de l'empire romain de 284 à 305] et Maximien [Maximien a gouverné la moitié occidentale de l'empire romain de 284 à 305]
Il a été fondé par Alexandre le Grand en 333 environ en Égypte, sur le bord de la mer Méditerranée; il est célèbre jusqu'à notre ère comme le centre de la science et du commerce; depuis le début de l'ère chrétienne.
Il est devenu l'un des centres les plus importants de la vie chrétienne et la résidence du patriarche.] par le prince Eustratius, un décret du roi a été publié, ordonnant aux chrétiens soit d'offrir des sacrifices aux dieux, soit de subir des tortures.
Le gouverneur fait amener devant lui une jeune fille appelée Theodore. C'est une jeune fille qui croit en Jsus. Il lui dit: "Tu es la femme d'un autre chrtien, toi qui n'es pas d'origine juive".
"Tu es libre, ou bien tu es esclave?" répliqua Théodore. "Je t'ai dit que j'étais chrétienne, mais le Christ est venu dans le monde pour me libérer du péché.
Luc dit: "Tu es de bonne famille". Alors le roi dit à Théodore: "Tu es d'une famille noble et honnête. Tu n'as donc pas encore de mari?"
Je renonce au mariage pour le Christ, parce que notre Seigneur Jésus-Christ, venu dans le monde et né de la Vierge Marie, nous a libérés de la corruption et nous a promis la vie éternelle.
Et elle dit: Tous les jeunes filles qui ne se sont pas mariées, voici ce que les rois ont ordonné à leur sujet: Si vous ne vous prostituez pas, qu'on vous traite comme des prostituées! Et elle dit: Tu sais que l'Eternel juge le cœur.
Étant Celui qui lit dans les cœurs, il connaît nos pensées et il prend en compte nos intentions.
Mon Dieu sait que j'ai gardé ma virginité. Si donc tu me donnes à des prostituées, comme tu t'en vantais, ce ne sera pas pour moi une prostituée, mais ce sera pour moi un opprobre et une affliction; et si tu me coupes la tête, ou le bras, ou le pied, ou si tu me dépouilles de force,
Je ne suis pas une prostituée, mais une martyrne.
Mais sache que l'Eternel, mon Dieu, a le pouvoir, s'il lui plaît, de garder ma virginité. Ne t'expose pas à l'opprobre et à la moquerie, fille d'un homme honnête et de bonne réputation, comme tu le dis.
"Je rends grâce au Christ et à mon Dieu, qui m'a donné la noblesse et la pureté, et j'espère qu'il gardera sa colombe intacte".
Il leur dit: "Vous croyez en Dieu, vous qui croyez en des hommes crucifiés! Mais si Dieu vous sauve de ces gens-là, qui vous prennent au piège, ne vous effrayez pas!
"Je crois que le Christ et mon Dieu, qui a souffert sous Ponce Pilate, me délivrera des mains impures des immoraux et gardera son serviteur pur.
Le juge lui donne trois jours pour réfléchir, mais elle est prête à souffrir, en disant que dans trois jours, comme dans beaucoup d'autres, elle n'aura d'autre intention et désir que de mourir pour le Christ, son Dieu.
Après quoi la sainte fut mise en prison et, trois jours plus tard, elle fut de nouveau interrogée.
- Christ Dieu, qui as apprivoisé les bêtes muettes devant la sainte martyresse de Ta Fécla, apprivoise aussi les bêtes féroces, les adultères, qui veulent nuire à la pureté de mon corps.
Toi, ô Dieu, qui as délivré Susanna des mains des anciens adultères (Dn.13), délivre aussi moi, ton serviteur, de ces mêmes adultères; ne laisse pas être profané le temple qui t'est dédié à toi seul.
Toi qui as chassé de moi des ennemis invisibles qui ont tenté de voler mon trésor vierge en secret, chasse aussi ces violeurs flagrants qui ont l'intention de me voler ma richesse.
Sois-moi en aide, Seigneur, mon Dieu, et fais-moi sortir de ce lieu pur par ta grande puissance, pour que je célèbre ton saint nom.
Pendant qu'elle priait ainsi, des gens de mauvaise vie se tenaient à l'entrée de la maison et se disputaient entre eux pour savoir lequel d'entre eux entrerait le premier chez la jeune fille. Et voici qu'un jeune homme robuste, vêtu de vêtements de guerre, s'approcha d'eux et les fit sortir de la maison de la jeune fille et entra chez elle sans qu'on l'arrête.
Il y avait là un disciple du nom de Didyme, qui, selon la volonté de Dieu, avait délibérément pris la forme d'un soldat et était entré dans la maison pour défendre la jeune fille, mais en réalité il était venu ici pour la défendre.
Je suis venu pour te sauver, esclave et colombe de mon Dieu. Changeons de vêtements, que tu portes les miens et que je porte les tiens, afin que tu puisses emmener ta virginité, couverte de mes vêtements, en toute sécurité.
Mais je me rendrai au service de Dieu, comme un bon soldat de Christ. " La jeune fille sachant qu'elle était envoyée par Dieu, changea de vêtements et revêtit des vêtements d'homme et de jeune fille.
"Quand tu sortiras de là, cache-toi la face, fais semblant d'être honteuse, car tout le monde sort honteux, et personne ne te reconnaîtra.
Et la jeune fille fit ainsi; elle se dépêcha de rentrer chez elle, revêtue d'habits militaires, et elle bénit Dieu de ce qu'il avait pris soin d'elle, et de ce qu'il l'avait délivrée de la main de ceux qui la traînaient, comme l'oiseau de la main du filet, et comme l'agneau de la main des loups.
Comme Théodore sortait de la maison des prostituées, un jeune homme possédé de convoitises immorales entra chez elle.
J'ai entendu dire qu'autrefois, le Christ a changé l'eau en vin (Jean 2:1-11), mais maintenant je vois qu'il a changé le sexe féminin en masculin.
Nous devons nous enfuir, sinon le Christ nous fera souffrir. " Ils courent annoncer la nouvelle au gouverneur, et le gouverneur appelle Dmtrius. Il lui demande: "Qui es - tu? " Dmtrius lui rpond:" Je suis un serviteur de Jsus - Christ".
Et il lui dit: Pourquoi portes-tu des vêtements qui ne sont pas ceux des hommes, et des vêtements qui sont ceux des femmes? Et il dit: Je les ai pris à Théodore, et je lui ai donné les miens, afin qu'elle ne fût pas connue des prostituées, et qu'elle n'échappe pas à leurs mains. Et le juge dit: Qui t'a commandé de faire cela?
"Mon Dieu, Jésus-Christ, m'a appris à le faire, et Il m'a envoyé sauver son mouton des dents des bêtes, sain et sauf". Le juge dit: "Où est Théodore? Dis-nous où elle est, si tu ne veux pas que nous te tourmentons".
Je ne sais d'où elle vient. Mais je sais une chose: elle est vraiment une femme fidèle et fidèle au Seigneur.
Alors le roi, enflammé de colère, ordonna de couper la tête de Didim avec l'épée et de jeter son corps au feu.
Béni sois-tu, Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui n'as pas méprisé mes prières et accompli mon désir, car tu as gardé Théodore, ton serviteur, pur et sans tache, et tu m'as rendu semblable à la couronne du martyr.
Et le saint fut emmené hors de la ville pour être exécuté. Quand la sainte Théodore en eut connaissance, elle alla voir le saint martyr Didyme, et, étant arrivée au lieu de l'exécutions, elle commença à discuter avec lui au sujet de la couronne du martyr, en disant: Bien que tu m'aies sauvé de la souillure, je ne t'ai pas demandé de me sauver de la mort.
J'ai été la première à être prise, la première à être tourmentée et jugée; donne-moi une mort de martyr; laisse-moi être coupée, mais va où tu veux; tu auras une grande récompense de la part du Seigneur pour avoir déjà préservé ma virginité. Je ne veux pas que tu meures et précèdes ma couronne; je ne veux pas être
Je suis coupable de ta mort. Je vais mourir, je vais payer moi-même mon dû, car j'ai ma tête. Qu'elle soit coupée pour le nom du Christ. J'ai du sang. Qu'elle soit versée pour notre Seigneur.
Je t'ai frappé avant toi.
Mais si tu es jaloux de mon martyr, laisse-moi aller au premier glaive, car tu peux être un martyr du Christ après moi. Je voudrais que tu restes après moi, et non pas moi après toi, car de toi on ne peut pas enlever la pureté, mais on peut enlever l'innocence.
Si tu m'as purifiée de la fornication, que le Christ aussi soit purifié.
Et il dit: Mon bien-aimé, si le Seigneur t'a sanctifiée une fois pour toutes, ne m'empêche pas d'être sanctifiée une seconde fois.
Alors qu'ils se disputaient avec amour, il fut ordonné de les couper tous les deux par l'épée; la sainte martyrée Théodore a d'abord plié sa tête sous l'épée, puis sa tête et celle du saint martyr Didime.
Leur corps sera jeté au feu, et ils recevront la victoire de notre Dieu et Christ. A lui la gloire, l'honneur et la louange pour toujours. Amen.
